Una pareja de enamorados se va de vacaciones a Cap d'Agde.

Una pequeña pareja de enamorados ha reservado unas vacaciones de ensueño en Cap d'Agde, en un pueblo naturista. Él, acostumbrado al naturismo, quería introducir en su nuevo campo los placeres de la vida sin ropa. Y para entrar de humor enseguida, qué mejor que un buen polvo en la terraza