Kello on 10, pariskunta herää hullun yön jälkeen. Voimiensa palauttamiseksi hän valmistaa aamiaisen ja nainen kertoo hänelle uutisia.