Una coppia di innamorati va in vacanza a Cap d'Agde.
Una piccola coppia di innamorati ha prenotato una vacanza da sogno a Cap d'Agde, in un villaggio naturista. Lui, abituato al naturismo, voleva far conoscere alla sua nuova campagna le gioie della vita senza vestiti. E per entrare subito in vena, cosa c'è di meglio di una bella scopata in terrazza