Een liefdevol stel gaat op vakantie naar Cap d'Agde.

Een klein stel geliefden heeft een droomvakantie gereserveerd in Cap d'Agde, in een naturistendorp. Hij, gewend aan naturisme, wilde zijn nieuwe platteland laten kennismaken met de geneugten van het leven zonder kleren. En om meteen in de stemming te komen, wat is er mooier dan lekker neuken op het terras